Dans le but d’accueillir confortablement une épicerie et une nouvelle boulangerie, le projet architectural propose d’agrandir la surface commerciale du rez-de-chaussée par deux actions : la suppression de la circulation verticale originelle libérant ainsi la partie centrale de l’édifice et la démolition puis reconstruction de l’extension en rez-de-chaussée prolongeant les activités commerciales au nord-ouest entre l’édifice et la paroi rocheuse.

Ces transformations en rez-de-chaussée impliquent d’adresser les nouveaux logements côté rue du 11 Novembre. Une extension sur deux niveaux est adossée à l’édifice le long de la façade nord-ouest qui s’ouvre désormais sur une cour prenant place sur le sous-sol commercial. Elle comprend une cuisine et une loggia pour chacun des 6 logements créés. Trois logements de type 2, adaptés aux personnes à mobilité réduite, sont desservis par la cour commune, accessible depuis l’espace public par un escalier et une rampe qui la relie à l’aire de stationnement. Cette offre de logements répond à la demande d’une population rurale vieillissante et désireuse d’habiter dans le centre bourg à proximité des commerces et des services. Le maintien dans le centre bourg de ces populations fragiles contribue, en retour, au maintien de ses activités.

Trois logements plus grand et en duplex prennent place au deuxième étage de l’immeuble et dans ses combles et sont desservis par des passerelles individuelles qui enjambent la cour depuis la rue du 11 Novembre. Cette distribution par franchissement est récurrente dans le bourg. Elle est empruntée aux dispositifs de certains immeubles voisins implantés en pied de coteau, tout comme l’immeuble Thérias. Ces logements s’adressent prioritairement à de jeunes couples avec ou sans enfants et à des familles monoparentales.